Atualizado em: 12 julho 2011

Novo Acordo Ortográfico - Acento Diferencial

A frase parece dúbia? - “Trânsito carregado para São Paulo”. Isso é culpa da quarta mudança nas regras de acentuação.

Provavelmente, as mudanças relacionadas ao acento diferencial, são as mais confusas, pois estão cheias de exceções às regras.

O acento diferencial é utilizado para distinguir algumas palavras das outras quando possuem a mesma grafia. O exemplo acima é o mais representativo. Antigamente, o verbo pára deveria ser sinalizado com um acento agudo para se diferenciar da preposição para, evitando assim, dúvidas em relação a frases como a mencionada acima. Com o novo acordo, não sabemos se devido ao trânsito, a cidade de São Paulo parou ou se o autor acredita que um trânsito carregado é ideal para São Paulo.

publicidade:

Claro que devido à realidade atual do trânsito da cidade, podemos deduzir o sentido real da frase, mas se lermos de forma rápida e desatenta o significado real não é apreendido num primeiro momento.

Não se usa mais o acento diferencial nos casos abaixo:

VerboPreposiçãoContraçãoSubstantivoAglutinação
parapara
pela (pelar)pela(s)pela(s)
pelo (pelar)pelo(s)pelo(s)
polo(s)polo (por+lo)
pera( arcaica =para)pera

Permanece em:

a)    pôde (passado do verbo poder) / pode (presente do verbo poder)

b)    pôr (verbo = colocar) / por (preposição)

c)    têm (3ª. p. plural do verbo ter) / tem (3ª. p. singular do verbo ter)

d)    vêm (3ª. p. plural do verbo vir) / vem (3ª. p. singular do verbo vir)

Obs.: O mesmo acontece com os derivativos do verbo ter (manter / conter / deter / reter) e do verbo vir (convir / advir / intervir). Lembrando-se que nesses casos os verbos na 3ª pessoa do singular têm acento agudo. Por exemplo

detêm (3ª. p. plural do verbo ter) / detém (3ª. p. singular do verbo ter)

intervêm (3ª. p. plural do verbo ter) /  intervém (3ª. p. singular do verbo ter)

É Facultativo:

Para as palavras fôrma(s) e forma(s), quando substantivos ou verbo (formar) . Mas por uma questão de clareza, os livros orientam a utilizar o acento diferencial.

Para as formas verbais: dêmos (1ª. p. plural do Presente do Subjuntivo do verbo dar) e demos (1ª. p. plural do Pretérito Perfeito do Indicativo do verbo dar).

 

Você também vai gostar disso:

Conte-nos o que achou da matéria usando o facebook